Choosing upholstery fabric is one of the most important — and most overlooked — decisions you’ll make when buying furniture. The right fabric can mean…